INFORMACIÓN IMPORTANTE PARA TODOS LOS USUARIOS: LEA DETENIDAMENTE LOS TÉRMINOS DE USO Y POLÍTICA DE PRIVACIDAD (“TÉRMINOS”) ANTES DE COMENZAR A USAR.
LA UTILIZACIÓN DE MUJERES POSITIVAS Y SU PORTAL REPRESENTA LA ACEPTACIÓN TOTAL DE ESTOS TÉRMINOS. SI NO ESTÁ DE ACUERDO CON TODOS LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES, CANCELE LA INSTALACIÓN Y/O NO INSTALE LA APLICACIÓN Y DESCONTINÚE EL ACCESO Y/O USO DEL PORTAL.
El USUARIO está consciente de que al proceder a partir de este punto de acceso, con la utilización de MUJERES POSITIVAS, estará aceptando, de manera expresa, irrevocable e irretractable, todas las disposiciones contenidas en estos Términos, declarando haber leído, comprendido y aceptado todos sus términos y obligándose a cumplir todas las disposiciones.
Estos Términos tienen como objetivo regular las condiciones de acceso y uso de los servicios de MUJERES POSITIVAS en su dispositivo de acceso (“Dispositivo”).
Estos Términos están disponibles para visualización en MUJERES POSITIVAS, pudiendo ser alterados en cualquier momento, salvo en caso de prohibición legal en este sentido. Se recomienda que el USUARIO verifique el contenido de este documento siempre que sea posible, asegurándose de que se trata de su versión más actualizada, conforme a la fecha indicada en el propio documento. El uso continuo de MUJERES POSITIVAS, tras la publicación de las modificaciones de estos Términos significa que el USUARIO las acepta.
El USUARIO acepta que será el único responsable por el uso de MUJERES POSITIVAS y por el cumplimiento de estos Términos y de la legislación brasileña, siendo consciente de que la Proveedora de MUJERES POSITIVAS no tiene ninguna responsabilidad frente al USUARIO o terceros, por cualquier incumplimiento de sus obligaciones y eventuales consecuencias derivadas de tales eventos, incluyendo la eventual responsabilidad en el ámbito civil, penal y/o administrativo, así como en caso de daños a terceros.
MUJERES POSITIVAS LTDA., sociedad empresarial, inscrita en el CNPJ/ME bajo el nº 42.355.563/0001-42, en Av. Ingeniero Luiz Carlos Berrini, nº 1140, 7º piso, cj.72, barrio Cidade Monções, ciudad de São Paulo/SP, CEP: 04571-930 es la empresa desarrolladora y titular de MUJERES POSITIVAS (también designada como “Proveedora”, en este documento).
Más información en: https://mulherespositivas.com.br/ (“Portal”).
1.1. La utilización de MUJERES POSITIVAS será posible cuando sea contratada por el USUARIO, momento en el cual se le otorgará una licencia válida, para activación y uso, en su Dispositivo, conforme a la oferta contratada en ese momento.
1.1.1. El USUARIO reconoce, al aceptar estos Términos, que la composición de las versiones disponibles, así como la definición de los valores asignados a ellas, compete única y exclusivamente a la Proveedora, o a las empresas asociadas; no teniendo la Proveedora ninguna obligación relativa al mantenimiento de la composición de las versiones y/o su valor. Así, el USUARIO reconoce que los valores y la composición de las versiones de MUJERES POSITIVAS podrán ser alterados en cualquier momento por la Proveedora o empresas asociadas – siempre que se respeten los límites legales –, sin que se le deba ningún tipo de indemnización por ello.
1.1.2. El USUARIO declara estar consciente de que las versiones de MUJERES POSITIVAS y sus respectivos valores eventualmente consultados son válidos únicamente en el momento de la consulta, pudiendo la Proveedora alterar dichas condiciones en cualquier momento, a su exclusivo criterio y en estricto respeto a los límites legales, no teniendo ninguna obligación relativa a su mantenimiento.
1.1.3. El USUARIO tiene conocimiento de que es de su exclusiva responsabilidad consultar el contenido de la versión seleccionada antes de la contratación, no teniendo la Proveedora ninguna responsabilidad sobre la elección realizada por el USUARIO al seleccionar la versión.
1.2. En el momento de la contratación, instalación y/o activación de MUJERES POSITIVAS, el USUARIO deberá proporcionar sus datos de registro y demás información relacionada con el pago que le sea solicitada (si corresponde), para viabilizar el acceso a MUJERES POSITIVAS, así como ingresar los datos enviados por la Proveedora o empresas asociadas, para validar la operación.
1.2.1. La facturación y el cobro relativo a la contratación de MUJERES POSITIVAS, cuando corresponda, se realizarán con base en el valor y la periodicidad de la oferta contratada, independientemente de la utilización de todas las licencias y funcionalidades adquiridas por el USUARIO, no debiendo la Proveedora ningún tipo de reembolso en caso de no utilizar todas las licencias contratadas.
1.3. Realizada la contratación de MUJERES POSITIVAS, el USUARIO reconoce estar consciente de que la instalación y la activación de MUJERES POSITIVAS en el Dispositivo elegido son fundamentales para la utilización, en dicho Dispositivo, de las funcionalidades contempladas en la oferta contratada.
1.3.1. A efectos de este instrumento, se entiende por Dispositivos, los teléfonos móviles con sistemas operativos Android e IOS y otros dispositivos móviles disponibles, que posean las tecnologías y funciones necesarias para acceder a MUJERES POSITIVAS, según los requisitos técnicos presentados en el portal https://mulherespositivas.com.br/.
1.4. El USUARIO reconoce ser el único responsable de verificar y asegurarse de que sus Dispositivos cumplen con los requisitos indicados por la Proveedora en el portal https://mulherespositivas.com.br/ para la utilización de MUJERES POSITIVAS, no teniendo la Proveedora ninguna responsabilidad acerca de cualquier incompatibilidad de estos con MUJERES POSITIVAS, así como por la utilización de programas diversos de forma conjunta con MUJERES POSITIVAS, no garantizando, la Proveedora, la plena ejecución de las funcionalidades contratadas.
1.5. El USUARIO reconoce ser responsable de toda la información proporcionada al acceder a MUJERES POSITIVAS, inclusive en el momento de su contratación, estando encargado, por lo tanto, de presentar datos completos, exactos y precisos, de modo que toda y cualquier omisión, error, inexactitud será considerada de su responsabilidad, debiendo el USUARIO responder por estas en ámbitos civil, penal y administrativo, según corresponda, en los términos de la legislación brasileña.
2.1. El USUARIO tendrá acceso a MUJERES POSITIVAS de acuerdo con las características y funcionalidades de la oferta contratada en su momento. Si el USUARIO tiene interés en adquirir una nueva oferta con características diferentes a la originalmente contratada, deberá realizar una nueva contratación, según las indicaciones indicadas en MUJERES POSITIVAS.
2.2. Al aceptar estos Términos, el USUARIO declara estar consciente de que MUJERES POSITIVAS puede contener algunas o todas las funcionalidades descritas a continuación, de acuerdo con la versión y la oferta contratada por el USUARIO, no teniendo la Proveedora ninguna responsabilidad acerca de la disponibilidad de cualquier otra funcionalidad no indicada en la descripción de la oferta seleccionada por el USUARIO.
2.3. Con el objetivo de tener siempre la oferta más actual y adecuada al USUARIO, MUJERES POSITIVAS podrá alterar el portafolio de servicios y funcionalidades de las versiones disponibles en cualquier momento, con lo que el USUARIO declara estar consciente y aceptar.
3.1. El USUARIO podrá, a través de MUJERES POSITIVAS:
3.2. Al aceptar estos Términos, el USUARIO reconoce que los contenidos disponibles, a través de MUJERES POSITIVAS solo podrán ser utilizados para uso y exhibición domésticos y estarán protegidos por recursos de control y mantenimiento de derechos de autor, estando absolutamente prohibido su uso comercial, publicación, copia, edición, alteración, distribución y compartición por el USUARIO o por terceros, así como su presentación y/o lectura por mecanismos que permitan el acceso por terceros, por ejemplo, pero no solo, streaming.
3.3. MUJERES POSITIVAS podrá, a su exclusivo criterio, remover y/o eliminar, en cualquier momento y sin previo aviso, el contenido compartido por el USUARIO o incluso contenido publicado por empresas asociadas, que infrinja los presentes Términos y/o la legislación aplicable.
4.1. El valor a ser pagado por la licencia de utilización de MUJERES POSITIVAS (“Precio”), por el USUARIO, variará según las condiciones y plazos de la(s) oferta(s) disponibles y elegidas por el USUARIO, en el momento de la contratación.
4.1.1. Es posible que la oferta contratada proporcione un período de gratuidad al USUARIO, en caso de que se indique expresamente en el momento de la contratación del servicio. Sin embargo, el período de gratuidad no puede combinarse con ninguna otra oferta, a menos que se indique lo contrario en el momento de la contratación.
4.1.2. Los Precios podrán ajustarse cada período de 12 (doce) meses o en la menor periodicidad permitida por la legislación vigente, con base en índices de inflación legalmente reconocidos.
4.2. La contratación podrá realizarse mediante la funcionalidad de compra dentro de la aplicación (in-app purchase) de MUJERES POSITIVAS, en cuyo caso el pago estará vinculado a la cuenta utilizada por el USUARIO junto a la tienda de aplicaciones del proveedor de su sistema operativo, siendo efectuada a partir de los medios de pago añadidos por el USUARIO a esta cuenta.
4.2.1. Para la contratación en formato de suscripción, mediante pago periódico y recurrente, esta se renovará automáticamente al término del período indicado en el momento de la contratación. Si el USUARIO no está interesado en la renovación automática de la suscripción, deberá verificar con la tienda de aplicaciones la posibilidad de cambiar esta configuración predeterminada.
4.2.2. El USUARIO podrá solicitar la cancelación de la suscripción en cualquier momento con la tienda de aplicaciones, observando el plazo de antelación indicado por el proveedor de dicha tienda para que la suscripción no se renueve automáticamente por igual período.
4.2.3. Si se ofrece un período de gratuidad, según lo previsto en el ítem 4.2.3 anterior, este será interrumpido en caso de suscripción mediante la funcionalidad de compra dentro de la aplicación (in-app purchase), aunque no se haya utilizado en su totalidad por el USUARIO.
4.3. El Precio también podrá ser facturado junto con los servicios de telecomunicaciones de su operador de telefonía, según el procedimiento contenido en los Términos y Condiciones de Uso de Autorización de Facturación de esta.
4.3.1. En este caso, el USUARIO reconoce que el operador de telefonía es únicamente el medio de recaudación y no tiene ninguna participación en la prestación o disponibilidad de MUJERES POSITIVAS y, por lo tanto, no tiene ninguna responsabilidad derivada de la calidad, características, valores, derechos u obligaciones relacionados con los servicios y contenidos accesibles, de modo que cualquier cuestión relacionada con estos deberá ser tratada con la Proveedora, a través del Centro de Atención o SAC disponible en el portal https://mulherespositivas.com.br/.
4.3.2. En el caso de que el USUARIO no esté de acuerdo con el lanzamiento del Precio en su cuenta telefónica, deberá abrir una reclamación directamente en el canal de atención de su operador de telefonía. Las reclamaciones serán evaluadas por dicho operador y podrán ser aceptadas o no.
4.3.3. En caso de morosidad, el USUARIO reconoce que podrá tener las funcionalidades de MUJERES POSITIVAS bloqueadas, después de 15 (quince) días del inicio de la morosidad, sin ninguna comunicación previa en este sentido, siendo las funciones desbloqueadas solo después del pago de los valores adeudados, según la oferta contratada, salvo lo dispuesto en el ítem 4.3.3.1 siguiente.
4.3.3.1. Cuando, específicamente en los casos en que el USUARIO contrata MUJERES POSITIVAS a través de la tienda de aplicaciones, su cuenta con la tienda de aplicaciones podrá ser bloqueada en caso de que esté moroso de acuerdo con los Términos y Condiciones de Uso adoptados por el proveedor de la tienda de aplicaciones.
5.1. El USUARIO declara estar consciente de que la Proveedora es titular de MUJERES POSITIVAS y posee todas las autorizaciones y derechos sobre los textos, imágenes, fotografías, tecnologías, enlaces y demás contenidos que la componen; estando prohibida su copia, reproducción, o cualquier otro tipo de utilización, quedando los infractores sujetos a las sanciones civiles y penales correspondientes, según las Leyes 9.279/96, 9.609/98 y 9.610/98, entre otras.
5.2. Así, a menos que esté autorizado por escrito, el USUARIO no podrá reproducir o distribuir de ninguna forma, con o sin fines comerciales, cualquier parte de MUJERES POSITIVAS. Sin embargo, el USUARIO puede visualizar, descargar, copiar e imprimir documentos disponibles en MUJERES POSITIVAS siempre que dichos documentos sean solo para su uso propio, sin la intención de publicarlos, distribuirlos, modificarlos, eliminar los derechos de autor, marca registrada u otros avisos de propiedad intelectual, entre otras formas de modificación.
5.3. Mediante la aceptación de estos Términos, el USUARIO está consciente de que todas las marcas, nombres comerciales o logotipos de cualquier tipo disponibles en MUJERES POSITIVAS son propiedad de la Proveedora o de terceros que han reconocido y permitido su uso, sin que la utilización de MUJERES POSITIVAS pueda entenderse como autorización para que el USUARIO mencione o utilice dichas marcas, nombres comerciales y logotipos. En este sentido, el USUARIO solo puede utilizar las marcas registradas para identificar impresiones producidas por MUJERES POSITIVAS de acuerdo con las prácticas comerciales, pero deberá, en este caso, incluir la identificación del nombre del propietario de la marca.
5.4. Excepto como se indica en este documento, estos Términos no conceden al USUARIO ningún derecho de propiedad intelectual sobre MUJERES POSITIVAS. Al aceptar este documento, el USUARIO reconoce que la licencia concedida en este solo le proporciona el derecho de uso limitado de MUJERES POSITIVAS, de acuerdo con los términos aquí establecidos. Así, el USUARIO acepta no modificar, adaptar, traducir MUJERES POSITIVAS, ni realizar ingeniería inversa, descompilar o realizar cualquier actividad con el objetivo de descubrir el código fuente del programa. Finalmente, en el mismo sentido, el USUARIO no podrá eliminar o alterar cualquier aviso o identificación de derecho de autor o cualquier otro aviso de propiedad intelectual en cualquier copia de MUJERES POSITIVAS.
6.1. Mediante la aceptación de estos Términos, el USUARIO declara:
6.2. El USUARIO acepta no utilizar MUJERES POSITIVAS para:
6.3. Al aceptar estos Términos, el USUARIO declara estar consciente de que es el único responsable de la custodia y utilización de sus credenciales de acceso, debiendo protegerlos contra la divulgación indebida, respondiendo por los daños causados por su mala utilización, debiendo, además, en caso de robo o pérdida, cambiarlos inmediatamente a través del contacto con la Proveedora en el siguiente portal https://mulherespositivas.com.br/, no teniendo la Proveedora ninguna responsabilidad acerca de cualquier fuga de datos debido al acceso no autorizado a la cuenta del USUARIO, así como sobre posibles daños y perjuicios derivados de esto.
7.1. Sin perjuicio de otras exenciones de responsabilidad descritas en este documento, la Proveedora no podrá ser responsabilizada:
7.2. El USUARIO reconoce que la Proveedora no podrá ser responsabilizada por cualquier error o mal funcionamiento de MUJERES POSITIVAS en caso de violación de lo descrito en este documento, así como en el caso de que el USUARIO no realice regularmente la descarga de las actualizaciones disponibles de MUJERES POSITIVAS.
7.3. La responsabilidad de la Proveedora y/o de sus socios por cualquier daño o perjuicio derivado o de alguna manera relacionado con el uso o la incapacidad de usar MUJERES POSITIVAS será la mínima permitida por la legislación. Además, al aceptar estos Términos, el USUARIO acepta que, en caso de responsabilidad de la Proveedora y/o de sus socios, esta tendrá como valor máximo la cantidad total pagada por el USUARIO por la licencia de MUJERES POSITIVAS. En ningún caso, la responsabilidad de la Proveedora y/o sus socios excederá el valor pagado por la utilización de MUJERES POSITIVAS.
7.4. La lista de sistemas operativos, aplicaciones soportadas y demás requisitos técnicos indicados en estos Términos podrán ser alterados en cualquier momento, a exclusivo criterio de la Proveedora, y sin notificación previa al USUARIO, para que MUJERES POSITIVAS pueda corresponder a la realidad de la evolución del mercado, descontinuando la asistencia para cualquier software considerado obsoleto y añadiendo los que sean considerados de utilidad habitual en cada momento.
8.1. Sin perjuicio de las demás disposiciones contenidas en este instrumento, podrán ser recopilados por la Proveedora, a través de MUJERES POSITIVAS, pero no limitándose a:
8.1.1. Además, la Proveedora podrá utilizar algunas tecnologías para la recopilación de información de los USUARIOS, tales como, cookies, Google Analytics, Firebase Analytics, Engage Analytics, Facebook Ads y otras herramientas, con el fin de mejorar el servicio prestado y mejorar su experiencia, mientras sea USUARIO de MUJERES POSITIVAS.
8.2. La prestación de los servicios y uso de las funcionalidades de MUJERES POSITIVAS dependen directamente de algunos datos informados anteriormente, principalmente de los datos de registro del USUARIO. Si el USUARIO opta por no proporcionar algunos de estos datos, puede quedar imposibilitado de disfrutar total o parcialmente de los servicios. Se deja constancia de que el USUARIO es el único responsable por la precisión, veracidad o falta de ella en relación con los datos proporcionados o por su desactualización. Es su responsabilidad garantizar la exactitud o mantenerlos actualizados.
8.3. Sin perjuicio de las demás disposiciones previstas en estos Términos, la información recopilada a través de la utilización de MUJERES POSITIVAS podrá ser utilizada por la Proveedora para:
8.4. El USUARIO queda consciente de que la Proveedora podrá enviar correos electrónicos, mensajes (notificación push, sat push, SMS, etc.) y WhatsApp promocionales, en su nombre y en nombre de sus socios, así como otros comunicados relacionados. Si no desea recibir estos mensajes, el USUARIO deberá ponerse en contacto con la Proveedora, a través del portal https://mulherespositivas.com.br/, solicitando la cesación del recibo de este tipo de mensaje.
8.5. La Proveedora se compromete a tratar los datos recopilados sobre el USUARIO, durante su utilización de MUJERES POSITIVAS, solo para los fines dispuestos en estos Términos.
8.6. Además, el USUARIO queda consciente de que la información generada, en razón de los datos recopilados a través de MUJERES POSITIVAS podrá ser compartida con terceros en las siguientes circunstancias:
8.7. Los datos recopilados por la Proveedora serán almacenados en servidores propios o contratados, de forma que se emplearán todos los esfuerzos razonables del mercado para garantizar la seguridad de los respectivos sistemas en la custodia de dichos datos, conforme a las directrices descritas en la Ley nº. 13.709/2018 (“LGPD”) y el Decreto nº 8.771/2016. Además, la Proveedora podrá almacenar datos en servidores ubicados en el extranjero. En caso de transferencia internacional de datos personales del USUARIO, la Proveedora adoptará todas las medidas necesarias para garantizar la protección y privacidad de los datos personales del USUARIO, en cumplimiento de la legislación aplicable.
8.8. El USUARIO, como titular de datos personales en los términos de la legislación vigente, tiene los siguientes derechos:
8.9. El USUARIO podrá ejercer los derechos anteriores, contactando a la Proveedora a través del portal https://mulherespositivas.com.br/ e indicando su solicitud. Cabe destacar que la Proveedora hará todo lo posible para atender las solicitudes en el menor tiempo posible, de acuerdo con la legislación vigente.
8.10. Además, el USUARIO declara estar consciente de que la eliminación de sus datos implicará el fin de su acceso a MUJERES POSITIVAS y que, incluso en ese caso, la Proveedora deberá respetar el plazo mínimo de almacenamiento de información determinado por la legislación brasileña.
9.1. El acceso a MUJERES POSITIVAS se proporciona por el plazo de la oferta contratada por el USUARIO, pudiendo la Proveedora finalizar su disponibilidad en cualquier momento, así como eliminar cualquiera de sus funcionalidades, mediante aviso previo, no debiendo ningún tipo de indemnización al USUARIO por ello.
9.2. Además, el USUARIO podrá perder definitivamente el acceso a MUJERES POSITIVAS en determinadas situaciones, sin ninguna indemnización o reembolso debido a esta finalización del acceso:
9.3. El USUARIO declara estar consciente de que su acceso podrá ser finalizado y/o suspendido por la Proveedora en caso de incumplimiento de cualquiera de las obligaciones establecidas en estos Términos, así como de cualquier disposición legal, reglamentaria o normativa, sin que le sea debido, por la Proveedora, cualquier tipo de reembolso por ello.
9.4. DESPUÉS DE 15 (QUINCE) DÍAS DE MOROSIDAD, EL USUARIO RECONOCE QUE PODRÁ TENER LAS FUNCIONALIDADES DE MUJERES POSITIVAS BLOQUEADAS EN CUALQUIER MOMENTO, no siendo posible utilizar las funcionalidades contratadas, salvo lo dispuesto en el ítem 9.4.1 siguiente.
9.4.1. Cuando, específicamente en los casos en que el USUARIO contrata MUJERES POSITIVAS a través de la tienda de aplicaciones, su cuenta con la tienda de aplicaciones podrá ser bloqueada en caso de que esté en morosidad de acuerdo con los Términos y Condiciones de Uso adoptados por el proveedor de la tienda de aplicaciones.
10.1. El USUARIO podrá, a través de MUJERES POSITIVAS, contactar a la Proveedora con el fin de aclarar cualquier duda, estando disponible atención en línea para ello, además de los demás contactos del Centro de Asistencia de la Proveedora. La Proveedora, a su vez, podrá contactar al USUARIO a través de cualquier información de contacto proporcionada por él en MUJERES POSITIVAS.
10.2. Los casos fortuitos o de fuerza mayor serán excluyentes de responsabilidad de las partes, de conformidad con la Legislación Brasileña.
10.3. Cualquier cláusula o condición de este instrumento que, por cualquier razón, sea considerada nula o ineficaz por cualquier tribunal o juzgado, no afectará la validez de las demás disposiciones de estos Términos, que seguirán siendo plenamente válidas y vinculantes, generando efectos en su máxima extensión.
10.4. La falta de exigencia por parte de la Proveedora de cualquier derecho o disposición de estos Términos, o cualquier tolerancia otorgada o demostrada por esta, no constituirá renuncia, pudiendo ejercer regularmente su derecho, dentro de los plazos legales.
10.5. LAS VERSIONES DE MUJERES POSITIVAS PODRÁN SER DESCONTINUADAS MEDIANTE COMUNICADO AL USUARIO CON AL MENOS 30 (TREINTA) DÍAS DE ANTELACIÓN.
10.6. Todo el tráfico de Internet generado por MUJERES POSITIVAS será tarifado normalmente por los demás proveedores de acceso a Internet o por el operador de telefonía móvil, según lo contratado por el USUARIO.
10.7. En caso de contradicción entre documentos que se refieran o mencionen MUJERES POSITIVAS y sus funcionalidades, se acuerda que lo dispuesto en estos Términos siempre prevalecerá.
11.1. La presente relación jurídica se rige exclusivamente por las leyes brasileñas, incluidas las acciones derivadas de la violación de sus términos y condiciones.
11.2. Se elige el Foro de la Comarca del domicilio del USUARIO para resolver cualquier duda, cuestión o litigio derivado de estos Términos, renunciando las partes a cualquier otro, por más privilegiado que sea.
Para solicitar la eliminación de su cuenta, el usuario debe enviar un correo electrónico a agregamobile@aggregando.com.br.